您的位置:首页 > 综合百科 > 正文

水面初平云脚低原文及翻译水面初平云脚低的意思

发布时间:2026-03-26 22:20:59  编辑:  来源:

导读 【水面初平云脚低原文及翻译水面初平云脚低的意思】一、“水面初平云脚低”出自唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》。这句诗描绘的是春天西湖边...

水面初平云脚低原文及翻译水面初平云脚低的意思】一、

“水面初平云脚低”出自唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》。这句诗描绘的是春天西湖边的自然景色,表现出湖面平静、云层低垂的景象,营造出一种宁静而优美的氛围。

该句诗不仅具有画面感,还体现了诗人对自然美景的细腻观察和情感表达。通过简洁的语言,传达出春日的生机与和谐,是古诗词中描写自然景物的经典之作。

二、原文及翻译

内容 说明
原文 水面初平云脚低
出处 《钱塘湖春行》——白居易
翻译 湖面刚刚涨平,水天相接,云层低垂,仿佛贴着水面。
字面意思 “水面初平”指湖水因春雨上涨,水面变得平坦;“云脚低”形容云层低垂,接近地面或水面。
诗意理解 描绘早春时节西湖的静谧风光,表现自然景色的清新与柔和,传达诗人愉悦的心情。

三、诗句背景与意义

白居易在《钱塘湖春行》中以轻快的笔调描写西湖春景,整首诗充满生机与希望。“水面初平云脚低”作为开篇之句,为全诗奠定了清新的基调,也展现了诗人对自然的热爱与敏锐的观察力。

此句虽简短,却富有意境,是古典诗词中写景抒情的典范,常被用于教学或文学赏析中。

四、总结

“水面初平云脚低”一句,语言质朴却意境深远,是白居易描写西湖春景的精妙之笔。它不仅展示了自然之美,也反映了诗人内心的宁静与喜悦。通过这一句,我们能感受到春天的温暖与湖光山色的和谐统一。

如需进一步分析整首诗或探讨其他诗句,欢迎继续提问。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
版权声明: 本站若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢您的支持与理解。转载文章是出于传递更多信息之目的。
版权所有: 阜新生活网 ·(2019-2026)