您的位置:首页 > 综合百科 > 正文

山坡羊潼关怀古翻译

发布时间:2025-04-13 22:34:31  编辑:  来源:

导读 《山坡羊·潼关怀古》是元代著名散曲作家张养浩的作品,它以深沉的感慨和雄浑的语言描绘了潼关一带的山河形势,抒发了对历史兴亡的深刻思考

《山坡羊·潼关怀古》是元代著名散曲作家张养浩的作品,它以深沉的感慨和雄浑的语言描绘了潼关一带的山河形势,抒发了对历史兴亡的深刻思考。这首曲子不仅展现了作者深厚的文学功底,更体现了他对国家命运和个人生命的深切关注。

首先,曲子开篇即点明地点——“峰峦如聚,波涛如怒”,生动地刻画出潼关山势险峻、黄河汹涌澎湃的壮丽景象。这里的“聚”字赋予群山以动态感,“怒”字则将黄河拟人化,使得整个画面充满了力量与气势。这样的描写既突出了自然环境的雄伟,也为后文抒情奠定了基调。

接着,作者由眼前之景联想到历史上的沧桑变迁:“望西都,意踌躇。”面对昔日繁华的长安城遗址,诗人不禁思绪万千。“伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。”这两句直接揭示了王朝更迭带来的无尽悲凉。无论曾经多么辉煌的宫殿楼台,在时间长河中终究难逃毁灭的命运。这不仅是对过往历史的总结,也是对人生短暂、世事无常的感叹。

最后,作者发出振聋发聩的议论:“兴,百姓苦;亡,百姓苦。”这一句道出了千百年来社会发展的普遍规律。无论是国家兴起还是衰落,最终受苦的总是普通民众。这句话简洁而深刻,蕴含着强烈的人文关怀和社会批判精神。

综上所述,《山坡羊·潼关怀古》通过对自然景观的描写以及对历史事件的反思,表达了作者对于人生哲理的独特见解。它不仅是一首怀古之作,更是对现实生活的深刻洞察,具有极高的艺术价值和思想意义。

标签:
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
版权声明: 本站若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢您的支持与理解。转载文章是出于传递更多信息之目的。
版权所有: 阜新生活网 ·(2019-2025)