导读《史记·项羽本纪》是西汉史学家司马迁所著的一篇重要传记，记载了楚汉战争中项羽的生平事迹。以下为节选原文及其翻译：原文节选：于是项王...
《史记·项羽本纪》是西汉史学家司马迁所著的一篇重要传记，记载了楚汉战争中项羽的生平事迹。以下为节选原文及其翻译：
原文节选：
于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。
翻译：
这时项羽情绪激动地唱起了悲壮的歌曲，他亲自吟诵道：“力量能够拔起大山啊，豪气盖过世人；但时运不济啊，我的骏马无法奔驰。骏马不能奔驰又能怎么办呢！虞姬啊虞姬，你将如何是好！”项羽反复吟唱了几遍，他的爱妾虞姬也跟着应和。项羽泪流满面，身边的将士也都哭泣起来，没有一个人敢抬头看他。
这篇文章通过描述项羽在垓下被围困时的悲壮场景，展现了他英雄末路时的无奈与深情。项羽不仅是一位勇猛善战的军事领袖，更是一个情感丰富的人。他与虞姬之间的爱情故事也成为后世传颂的经典。这段文字通过对项羽心理活动的细腻刻画，突显了他的悲剧性格，使读者感受到这位历史人物的复杂性与魅力。