英语小笑话带翻译
笑话一：
英文原文：
A man walks into a bar and says, "Bartender, I’ll bet you $50 that my dog can talk."
The bartender replies, "Done! Let’s hear it."
The man says, "Okay, Rex!"
The dog barks.
The bartender laughs and says, "That’s not talking!"
The man replies, "Okay, you win. But could you give me back my $50?"
翻译：
一个人走进酒吧，对酒保说：“酒保，我打赌50美元，我的狗会说话。”
酒保回答：“好啊！那就让我们听听吧。”
那个人说：“好，雷克斯！”
狗叫了一声。
酒保笑了，说：“那不算说话！”
那人回答：“好吧，你赢了。不过你能把我的50美元还给我吗？”
笑话二：
英文原文：
Why don’t scientists trust atoms?
Because they’re always nucleus-ulating.
翻译：
为什么科学家不相信原子？
因为它们总是“核心活动”（nucleus-ulating）。
笑话三：
英文原文：
Teacher: "If I gave you 2 cats on Monday and another 2 cats on Tuesday, how many cats would you have?"
Student: "Four."
Teacher: "Incorrect. You don’t know your math."
Student: "Maybe not, but at least I know my cats."
翻译：
老师： “如果我周一给你2只猫，周二再给你2只猫，你会有多少只猫？”
学生： “四只。”
老师： “错了，你不懂数学。”
学生： “也许不懂数学，但至少我知道我的猫。”
以上笑话短小精悍，适合轻松一笑，同时也能帮助学习英语中的幽默表达方式！