“澹澹”是一个富有诗意的词语，常用于形容自然景象或心情状态。它的拼音是 dàn dàn，其中第一个“澹”读作“dàn”，第二个“澹”也读作“dàn”。这个词语在古文中较为常见，但在现代汉语中使用频率较低。
“澹澹”最早出自《楚辞·九歌·东君》：“暾将出兮东方，照吾槛兮扶桑。抚余马兮安驱，夜皎皎兮既明。驾龙辀兮乘雷，载云旗兮委蛇。长太息兮将上，心曒曒兮自强。登九天兮抚彗星，竦长剑兮拥旄旌。被薜荔兮带女萝，折琼枝兮遗所思。及荣华之未落兮，相下女之可诒。吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫。路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。饮余马于咸池兮，总余辔乎扶桑。折若木以拂日兮，聊逍遥兮容与。湛湛江水兮上有枫，目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。鸟何萃兮蘋中，罾何为兮木上？沅有茝兮醴有兰，思公子兮未敢言。荒忽兮远望，观流水兮潺潺。麋何食兮庭中？蛟何为兮水裔？朝驰余马兮江皋，夕济兮西澨。闻佳人兮召予，将腾驾兮偕逝。”在这段文字中，“湛湛江水兮上有枫，目眇眇兮愁予”一句中的“湛湛”即为“澹澹”的同义词，用来描绘江水深邃而清澈的样子。
“澹澹”不仅限于描述水面，还可以形容天空、山峦等自然景物。例如，唐代诗人王维在其作品《送元二使安西》中有句：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”这里的“青青”与“澹澹”类似，都带有柔和、宁静之意。此外，“澹澹”还能表达一种悠然自得的心境，如宋代词人李清照在《如梦令》中写道：“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦。”虽然这首词并未直接使用“澹澹”，但它所营造的闲适氛围却与“澹澹”一词的意境相契合。
总之，“澹澹”作为一个优美且充满韵味的词汇，在文学创作中扮演着重要角色。它既能描绘大自然的壮丽景色，又能传递人们内心的平和与满足。当我们再次遇到这个词时，不妨停下来细细品味其中蕴含的美好意象。